1
00:00:31,200 --> 00:00:37,600
= الجبابرة =

2
00:02:42,000 --> 00:02:44,400
قدموس
ملك كريت، استمع لي!

3
00:02:45,600 --> 00:02:48,360
لقد اتصلت بسيبيلا
ومعرفة مصيره.

4
00:02:48,400 --> 00:02:51,200
لقد كانت لديك هذه الجرأة
على الرغم من أنك ارتكبت جريمة.

5
00:02:51,400 --> 00:02:52,800
للعيش مع هيرميون،

6
00:02:53,200 --> 00:02:54,800
لقد قتلت زوجته.

7
00:02:55,600 --> 00:02:57,500
لكنها تركت ابنة

8
00:02:57,535 --> 00:02:59,400
ماذا سيكون سبب خرابك.

9
00:03:01,400 --> 00:03:04,600
هذا ما قررته الآلهة
لمعاقبتك.

10
00:03:04,800 --> 00:03:05,960
سوف تنمو الفتاة

11
00:03:06,000 --> 00:03:08,200
وفي يوم واحد
سوف تعرف الحب.

12
00:03:08,240 --> 00:03:10,200
في ذلك اليوم سوف تموت!

13
00:03:10,800 --> 00:03:11,600
انتظر!

14
00:03:11,800 --> 00:03:14,000
قدموس، لا فائدة منه

15
00:03:14,400 --> 00:03:17,000
نعم للتهرب منك
القدر وسوف تقتل الابنة،

16
00:03:17,400 --> 00:03:20,800
واعلم أن قلبك
سوف تتوقف عن الضرب.

17
00:03:27,800 --> 00:03:28,560
جيد جدًا.

18
00:03:28,600 --> 00:03:30,600
ثم إذا
قررت الآلهة ذلك

19
00:03:30,800 --> 00:03:33,800
سوف أتجاهل ذلك.
سأخرجهم جميعًا من جزيرة كريت.

20
00:03:33,840 --> 00:03:34,960
لن تكون طويلة.

21
00:03:35,000 --> 00:03:37,100
وسيعشقني الناس

22
00:03:37,135 --> 00:03:39,200
الملك قدموس,
أن إلهه فريد.

23
00:03:43,800 --> 00:03:45,400
هيا هيرميوني...

24
00:03:45,440 --> 00:03:46,360
تعال

25
00:03:46,400 --> 00:03:48,200
علينا أن ندافع عن أنفسنا.

26
00:03:56,000 --> 00:03:58,000
وسوف أظهر سري.

27
00:04:14,000 --> 00:04:16,000
سوف تكافح أيضًا
في الأبخرة المقدسة

28
00:04:16,040 --> 00:04:17,600
وسوف تكون معرضة للخطر.

29
00:04:20,600 --> 00:04:22,400
وبعد ذلك سوف نتزوج.

30
00:04:22,440 --> 00:04:24,200
سوف تكون مثلي تماما.

31
00:05:31,000 --> 00:05:32,200
ثم...

32
00:05:32,600 --> 00:05:34,400
هيا، ابدأ.

33
00:06:22,000 --> 00:06:24,000
هيا... اذهب.

34
00:06:48,000 --> 00:06:49,800
منيع...

35
00:06:50,000 --> 00:06:52,000
على هذه الأرض
كلهم يصدقون أنفسهم.

36
00:06:52,040 --> 00:06:53,960
لكنني أعرف ذلك فقط

37
00:06:54,000 --> 00:06:56,600
كل واحد منا
لديه موهبة أخيل.

38
00:06:58,400 --> 00:07:00,200
أنت لست واضحا جدا.

39
00:07:06,400 --> 00:07:09,200
ولم يعد كاهنًا
لو كان واضحا.

40
00:07:09,400 --> 00:07:11,400
ليس لدينا ما نخافه
من الآن فصاعدا.

41
00:07:11,600 --> 00:07:13,200
هناك شيء آخر يجب القيام به.

42
00:07:13,400 --> 00:07:16,000
دعونا نتجنب تلك النبوءة
ليتم تحقيقها.

43
00:07:16,200 --> 00:07:18,000
دعونا نمنع ذلك
أن تحب أنتيوب.

44
00:07:18,200 --> 00:07:20,800
إذا كنت ستحتفظ بها دائمًا سجينة،
معزولة عن الجميع

45
00:07:20,840 --> 00:07:22,600
لن يتمكن أي إنسان من رؤيته.

46
00:07:37,200 --> 00:07:38,960
افرح أنتيوب.

47
00:07:39,000 --> 00:07:40,800
اليوم الكبير يقترب.

48
00:07:42,000 --> 00:07:44,400
الكهنة يستعدون بالفعل للحفل.

49
00:07:44,600 --> 00:07:46,200
تقول الكهنة؟

50
00:07:46,400 --> 00:07:48,160
ثم إلى المعبد

51
00:07:48,200 --> 00:07:50,400
سيكون هناك أيضًا رجال في الاحتفال.

52
00:07:50,600 --> 00:07:53,200
- الكهنة ليسوا رجالاً.
- هل هن نساء؟

53
00:07:53,600 --> 00:07:55,560
لا، ليسوا نساء

54
00:07:55,600 --> 00:07:58,000
لكنهم... كهنة...

55
00:07:58,600 --> 00:08:01,600
سيكون 18 عاما قريبا
منذ أن كنت معزولا

56
00:08:01,640 --> 00:08:03,800
و لأول مرة عندما أخرج

57
00:08:04,000 --> 00:08:05,780
لن أقابل أي رجل.

58
00:08:05,815 --> 00:08:07,560
من السيئ أن تفكر في الرجال.

59
00:08:07,600 --> 00:08:09,200
أنت تعرف ذلك.
- لوسينيا تفكر و...

60
00:08:09,240 --> 00:08:10,600
لوسينيا، اعتني بنفسك!

61
00:08:11,000 --> 00:08:12,800
كل الرجال صعبون وسيئون.

62
00:08:13,000 --> 00:08:16,200
أنا خطأ من الآلهة
في خلق الإنسانية .

63
00:08:16,400 --> 00:08:18,600
صحيح جدا أن
والآلهة مخطئون في بعض الأحيان.

64
00:08:20,800 --> 00:08:23,200
ولكن إذا كانت قبيحة
كما تدعي

65
00:08:23,240 --> 00:08:24,400
لماذا تحبهم النساء؟

66
00:08:24,600 --> 00:08:25,800
الحب؟!...

67
00:08:27,400 --> 00:08:30,000
فقط الأجناس الدنيا
أستطيع أن أشعر بهذا الشعور.

68
00:08:30,800 --> 00:08:33,000
أنت من أنت
ابنة ملك كريت،

69
00:08:33,040 --> 00:08:35,000
سوف تصبح كاهنة.

70
00:08:35,200 --> 00:08:37,600
سوف تحبه أيضًا
سوف تتزوجين إلهاً.

71
00:08:38,000 --> 00:08:41,600
لقد اتصلت بك الآلهة بالفعل
إلى المصير الأعظم .

72
00:08:41,800 --> 00:08:43,600
الآلهة! والدي أراد ذلك!

73
00:08:43,640 --> 00:08:45,400
والدك هو إلهنا!

74
00:08:45,600 --> 00:08:46,800
ليس عليك أن تنسى.

75
00:09:56,800 --> 00:09:58,400
استمعوا لي يا جبابرة!

76
00:09:59,200 --> 00:10:01,200
استيقظ من نومك

77
00:10:01,600 --> 00:10:04,000
للاستماع إلى صوت الآلهة.

78
00:10:06,600 --> 00:10:07,600
هذه الآلهة

79
00:10:08,000 --> 00:10:11,600
الذي أساءت إليه ذات مرة
وأنت تجاهلتهم

80
00:10:12,000 --> 00:10:14,800
النظام على الأرض.

81
00:10:15,000 --> 00:10:18,200
وتابع رجل آخر
لتحدي العملاق جوبيتر.

82
00:10:18,400 --> 00:10:21,200
إنه قدموس ملك كريت.

83
00:10:21,800 --> 00:10:23,200
اليوم

84
00:10:23,400 --> 00:10:25,500
يعتقد أنه هزم القدر

85
00:10:25,535 --> 00:10:27,600
استعباد رفيق ابنته

86
00:10:27,640 --> 00:10:29,200
إرادته القاسية.

87
00:10:29,400 --> 00:10:31,200
في هذا اليوم

88
00:10:31,400 --> 00:10:34,400
كوكب المشتري يقدم لك
يا جبابرة

89
00:10:34,440 --> 00:10:36,400
الفرصة لتخليص نفسك.

90
00:10:36,800 --> 00:10:39,200
قرر
هذا واحد منكم

91
00:10:39,400 --> 00:10:41,400
أن تكوني حاملاً
لجلب إلى الجحيم

92
00:10:41,600 --> 00:10:43,160
هذا الملك الطنانة.

93
00:10:43,200 --> 00:10:45,800
لكن...
عليك أن تثبت أنك ذكي

94
00:10:45,840 --> 00:10:48,400
لإحضار قدموس
في مملكته.

95
00:10:48,600 --> 00:10:52,000
وبالتالي كوكب المشتري
لقد اختارك

96
00:10:52,040 --> 00:10:53,000
كريوس.

97
00:10:53,400 --> 00:10:56,200
أنت الأصلح
الأكثر براعة من إخوانك.

98
00:10:56,600 --> 00:10:59,200
إذا نجحت في محاولتك،

99
00:10:59,400 --> 00:11:00,560
يا جبابرة

100
00:11:00,600 --> 00:11:02,400
سوف تكون
حرر.

101
00:11:03,000 --> 00:11:04,760
لقد حان الوقت لزيوس

102
00:11:04,800 --> 00:11:06,600
لنتذكر في النهاية
من وجودنا.

103
00:11:07,200 --> 00:11:09,000
أخبره أنني سأذهب إلى جزيرة كريت.

104
00:11:09,200 --> 00:11:11,400
اجعلهم يفهمون ذلك
سأذهب بكل سرور.

105
00:11:15,600 --> 00:11:17,600
وإذا فورتونا
امنحني هذا الفضل

106
00:11:18,800 --> 00:11:21,200
وسوف ألعبها قريبا
حرية إخوتي .

107
00:11:23,200 --> 00:11:25,960
بإرادة كوكب المشتري
هنا أنت حر

108
00:11:26,000 --> 00:11:29,200
للمراجعة مرة أخرى
ضوء الشمس الحلو.

109
00:11:29,600 --> 00:11:31,800
سوف تصبح رجلا.

110
00:11:32,000 --> 00:11:33,800
ولكنه رجل مميت.

111
00:11:34,000 --> 00:11:35,600
رجل ضعيف.

112
00:11:35,800 --> 00:11:38,600
وسلاحك الوحيد
الدفاع الوحيد

113
00:11:38,640 --> 00:11:40,400
سيكون ذكائك.

114
00:12:17,600 --> 00:12:20,800
افرحوا يا شعب كريت.
لات، مرر إلهك!

115
00:12:21,400 --> 00:12:23,100
افرحوا يا موجيك!

116
00:12:23,135 --> 00:12:24,800
قابل ملكك.

117
00:12:25,200 --> 00:12:26,800
سبحان ربك!

118
00:12:27,800 --> 00:12:29,400
يتمتع!

119
00:13:20,400 --> 00:13:22,800
... عاش الملك! يحيا الملك!

120
00:13:22,840 --> 00:13:24,200
عاش الملك ...

121
00:13:24,600 --> 00:13:25,400
جيد.

122
00:13:41,200 --> 00:13:43,200
سوف يفتتحون
قناع الكرنفال هذا؟

123
00:13:43,600 --> 00:13:45,200
هل هذا يمثل الملك؟

124
00:13:46,400 --> 00:13:48,600
وهذا الرعب
هل سيراها؟

125
00:14:07,000 --> 00:14:08,800
هيا، أدخل إلى المنزل، أيها الغبي!

126
00:14:11,600 --> 00:14:13,600
حسنا، توراك، ماذا يجب أن أشتري؟

127
00:14:13,800 --> 00:14:14,600
حصان أم امرأة؟

128
00:14:14,800 --> 00:14:17,680
شراء ملابسي
لدي كل الألوان.

129
00:14:17,720 --> 00:14:20,600
لدينا جميع الألوان.
ومن جميع الاجناس.

130
00:14:20,800 --> 00:14:22,760
ليبتهج
وحدة بيوتكم،

131
00:14:22,800 --> 00:14:26,000
لراحة بالك.
- هل يأتي الملك إلى السوق من أي وقت مضى؟

132
00:14:29,600 --> 00:14:32,800
هم... هم... أريد فقط أن
لمعرفة عاداته.

133
00:14:33,000 --> 00:14:35,200
يجب أن يكون هناك موضوع مخصص
للقاء الملك، أليس كذلك؟

134
00:14:35,400 --> 00:14:37,680
إنه فضولي. في كل مرة
عندما أطرح سؤالا

135
00:14:37,720 --> 00:14:40,000
لا أحصل على إجابة
أو تم رفض شركتي.

136
00:14:40,800 --> 00:14:41,600
جيد.

137
00:14:52,000 --> 00:14:55,000
وأخيرا، هنا واحد
مع من يمكنك التحدث...

138
00:14:55,200 --> 00:14:57,000
لأنه يبدو لي
حصن من الذباب.

139
00:14:58,400 --> 00:15:01,400
اسمي كريوس.
وأنت، ما اسمك؟

140
00:15:17,600 --> 00:15:19,200
أخيل.

141
00:15:21,000 --> 00:15:22,600
لكن اخبرني...

142
00:15:23,000 --> 00:15:24,400
فهل أنتم إذًا بلا لغة في كريت؟

143
00:15:33,200 --> 00:15:34,400
كلكم؟!

144
00:15:36,600 --> 00:15:39,200
لكنك صامت منذ ولادتك،
أنت لم تتحدث أبدا.

145
00:15:41,600 --> 00:15:43,000
أنا لست محظوظا.

146
00:15:43,200 --> 00:15:44,800
عندما أجد واحدة
الذي يريد التحدث

147
00:15:44,840 --> 00:15:47,400
أنا أنتمي إلى الشارع
وهو أخرس.

148
00:15:49,200 --> 00:15:51,160
وهنا وجدتهم.

149
00:15:51,200 --> 00:15:53,160
من المحتمل أن يكون الملك مستاءً

150
00:15:53,200 --> 00:15:55,000
إذا خسر
فرحة شيخوختي.

151
00:15:55,200 --> 00:15:56,560
خذ أخيل إلى القصر.

152
00:15:56,600 --> 00:15:58,800
آمل هذه المرة
قدموس لن يواجه.

153
00:16:08,800 --> 00:16:09,600
أنت..

154
00:16:10,200 --> 00:16:11,800
هل تعيش في القصر الملكي؟

155
00:16:12,200 --> 00:16:14,200
وهل أنت... صديق للملك؟

156
00:16:20,000 --> 00:16:22,800
و...
هل يغادر الملك القصر في كثير من الأحيان؟

157
00:16:25,200 --> 00:16:27,200
يجب أن يكون
جميل جدا عندما يخرج

158
00:16:27,400 --> 00:16:30,000
جنود .. خيول ..

159
00:16:30,400 --> 00:16:31,600
أود أن أرى هذا مرة واحدة.

160
00:16:33,800 --> 00:16:35,760
أنت...هذا أنا
فتى البلد

161
00:16:35,800 --> 00:16:38,800
وأنا فضولي.
أريد أن أرى أشياء كثيرة

162
00:16:38,840 --> 00:16:41,800
لأخبر أصدقائي
عند عودتي.

163
00:16:46,600 --> 00:16:48,200
مذنب.

164
00:16:48,600 --> 00:16:50,200
مذنب.
مذنب.

165
00:16:50,600 --> 00:16:52,400
مذنب.
مذنب.

166
00:16:56,200 --> 00:16:57,560
راتر!

167
00:16:57,600 --> 00:16:59,600
كلية القضاة
لقد حكم عليك بالإعدام.

168
00:16:59,640 --> 00:17:01,560
ومع ذلك، في الحكمة العظيمة

169
00:17:01,600 --> 00:17:04,600
قرر ملكنا
لإعطائه فرصة للبقاء على قيد الحياة

170
00:17:04,640 --> 00:17:07,400
وأنا أقدم وسيلة
فريدة من نوعها لإثبات قوتها.

171
00:17:08,000 --> 00:17:09,800
خلال احتفال المعبد

172
00:17:10,200 --> 00:17:13,200
سوف تقاتل حتى الموت
مع محكوم آخر.

173
00:17:13,240 --> 00:17:14,760
وإذا فزت

174
00:17:14,800 --> 00:17:16,800
الملك في خيره العظيم

175
00:17:16,840 --> 00:17:18,360
 ��أنا فا ديروي عبر�� 

176
00:17:18,400 --> 00:17:20,800
وسوف يأخذك
في وظيفته بالمحكمة

177
00:17:21,200 --> 00:17:23,000
أيها الحارس، خذهم!

178
00:17:36,800 --> 00:17:39,000
إنها محاكاة ساخرة للقانون
لا شيء آخر!

179
00:17:39,200 --> 00:17:41,600
إنها خدعة،
هراء، وحشية!

180
00:17:41,800 --> 00:17:43,960
أنا لست من هنا.
لقد جئت من البلاد، ولكن

181
00:17:44,000 --> 00:17:46,000
أستطيع أن أقول أن عاداتك
إنهم مخيفون.

182
00:17:46,040 --> 00:17:47,760
لكن أنظر إليك!
أنتم بعض الوحوش.

183
00:17:47,800 --> 00:17:49,600
الجميع يعرف أن الملك
يجب أن يخدم شعبه

184
00:17:49,640 --> 00:17:51,200
وعدم أخذهم إلى العبودية.

185
00:17:51,400 --> 00:17:53,400
لكن قدموس من أصل إلهي.

186
00:17:53,600 --> 00:17:56,400
فليكن كما يقول. بالطبع
لا أعرف من كان والده.

187
00:17:56,800 --> 00:17:58,800
مثل... حسنًا.
ثم ماذا...

188
00:17:58,840 --> 00:18:00,400
أنا لا أحب كلماتك.

189
00:18:01,400 --> 00:18:03,200
لسانك حاد جدا.

190
00:18:03,600 --> 00:18:05,600
في مكانك
لتكون أكثر سرية.

191
00:18:06,000 --> 00:18:07,600
لكنك لم تسمع جيدًا.

192
00:18:08,000 --> 00:18:10,200
أنا لست زومبي
لا الرقيق. أنا حر

193
00:18:10,240 --> 00:18:12,000
وإذا كنت حرا
سأتحدث!

194
00:18:12,040 --> 00:18:14,000
نعم؟... اعتقلوهم!

195
00:18:18,000 --> 00:18:19,600
قبض عليهم!

196
00:18:38,800 --> 00:18:41,000
كل الآلهة
ولكن أين رأسه؟!

197
00:18:41,600 --> 00:18:43,800
على زيوس! لا! على قدموس!

198
00:18:44,000 --> 00:18:46,000
آآآه يا ​​سيدتي العجوز المسكينة.

199
00:18:46,400 --> 00:18:49,400
لقد قلب أمتعتي.
فقير لي.

200
00:18:50,400 --> 00:18:52,600
- الرحمة الرحمة...
- في وقت لاحق!

201
00:18:54,400 --> 00:18:55,960
لقد مر!

202
00:18:56,000 --> 00:18:57,800
- من هنا ! البحث في كل مكان!
- يأتي!

203
00:19:00,000 --> 00:19:01,600
- أعطها لي!
- أعطها لي!

204
00:19:01,800 --> 00:19:03,600
لا تدع لهم الهروب الآن!
اسرع هنا!

205
00:19:07,200 --> 00:19:09,200
لا يجب عليه الهروب!

206
00:19:09,600 --> 00:19:11,000
تبادل لاطلاق النار حتى يختفي!

207
00:19:11,200 --> 00:19:13,200
ولكن ماذا تفعل؟

208
00:19:16,400 --> 00:19:18,000
إنها هناك، في المنزل.

209
00:19:26,600 --> 00:19:28,600
- يوم جيد.
- يوم جيد.

210
00:19:28,800 --> 00:19:30,200
- هل هو دبس السكر؟
- الدبس .

211
00:19:30,240 --> 00:19:31,600
- اسمح لي؟
- في.

212
00:19:46,600 --> 00:19:48,400
استسلم، لقد تم القبض عليك!

213
00:19:54,200 --> 00:19:56,000
وهو يسخر منا!

214
00:19:56,600 --> 00:19:59,600
لقد مرت قرون
لم أحظى بهذا القدر من المرح من قبل!

215
00:20:04,600 --> 00:20:06,200
كيف حالك جميلة؟

216
00:20:13,800 --> 00:20:15,000
مواهبي!

217
00:20:50,000 --> 00:20:51,160
يوم جيد

218
00:20:51,200 --> 00:20:52,800
أنت لا تهتم، أليس كذلك؟

219
00:21:10,800 --> 00:21:11,800
هناك!

220
00:21:15,200 --> 00:21:17,000
مهلا، اللعنة، توقف!

221
00:21:17,400 --> 00:21:20,000
لم تنته بعد
لرميهم في رأسي؟

222
00:21:20,040 --> 00:21:21,000
أنا آسف.

223
00:21:25,600 --> 00:21:27,200
- إنها لنا!
- امسك هذا!

224
00:21:32,000 --> 00:21:34,200
القبض عليهم على قيد الحياة.
وسوف يروق الملك.

225
00:21:37,800 --> 00:21:39,800
حسنا، هذه هي الحياة.

226
00:21:40,200 --> 00:21:41,800
انتباه!

227
00:22:16,600 --> 00:22:18,160
يا! هل تبحث عني؟

228
00:22:18,200 --> 00:22:21,000
فقط لا تنزعجي.
إذن قررت أن تعتقلني؟

229
00:22:21,800 --> 00:22:23,360
ابطئ.

230
00:22:23,400 --> 00:22:24,960
القليل من الهواء... ببطء!

231
00:22:25,000 --> 00:22:26,800
ابطئ، قلت لك!

232
00:22:27,600 --> 00:22:29,400
هناك. ماء.

233
00:22:29,800 --> 00:22:31,400
أوه، الجو حار.

234
00:22:31,600 --> 00:22:34,200
هيا، اذهب وابحث لي عن واحد آخر!
اركض وأحضرني!

235
00:22:34,600 --> 00:22:36,400
نعم راتور، على الفور.

236
00:22:36,600 --> 00:22:39,600
إنها مياه البرميل.

237
00:22:40,600 --> 00:22:42,200
قبل.

238
00:22:42,400 --> 00:22:44,000
استقر في الزاوية.

239
00:22:44,200 --> 00:22:46,600
سوف تكون بحلول الغد
في شركة جيدة.

240
00:22:46,640 --> 00:22:47,960
كلهم رجال أعمال.

241
00:22:48,000 --> 00:22:49,900
وعلى استعداد لتصبح لهم
أصدقاء جيدين

242
00:22:49,935 --> 00:22:51,800
أخشى غدا
لا ينبغي أن يكون بعد فوات الأوان.

243
00:22:53,800 --> 00:22:55,400
حسنًا، هذه بداية جيدة.

244
00:22:59,400 --> 00:23:01,600
- يا هذا !
- من أنا؟

245
00:23:02,200 --> 00:23:04,400
نعم أنت.
من تعتقد أنني أتحدث إليه؟

246
00:23:04,440 --> 00:23:06,600
هناك أناس يتحدثون مع أنفسهم.

247
00:23:08,400 --> 00:23:10,200
نلتقي بهم
المزيد والمزيد للأسف.

248
00:23:10,240 --> 00:23:11,600
ربما تعتقد أنك مريض.

249
00:23:11,800 --> 00:23:13,200
تستطيع أن ترى.

250
00:23:17,600 --> 00:23:19,200
سأقتلك غدا.

251
00:23:19,400 --> 00:23:21,600
لا تنسى.
- هل تعتقد؟

252
00:23:24,000 --> 00:23:25,600
قف قليلاً.

253
00:23:25,800 --> 00:23:27,200
استيقظ.

254
00:23:31,600 --> 00:23:33,600
انتظرني قليلا.

255
00:23:34,800 --> 00:23:36,400
اعذرني.

256
00:23:46,200 --> 00:23:48,200
الآن كسرها.

257
00:23:56,000 --> 00:23:58,600
ولو كان غاضبا
أن تفعل الشيء نفسه

258
00:23:58,640 --> 00:24:01,200
ودون أي تعب.
- أوه، آسف.

259
00:24:03,000 --> 00:24:05,000
لات. المياه الخاصة بك

260
00:24:05,040 --> 00:24:06,600
الجو حار!

261
00:24:07,600 --> 00:24:10,400
ودع نفسك تضرب على وجهك
دون احتجاج؟

262
00:24:10,800 --> 00:24:13,200
- إنها كبيرة.
- أطلق عليه واحدة.

263
00:24:13,400 --> 00:24:15,000
لكن هذا لن ينجح.

264
00:24:15,200 --> 00:24:17,200
- أطلق عليه النار، قلت له!
- أنت نفسك؟

265
00:24:17,400 --> 00:24:19,000
ثم سوف تدفع غاليا.

266
00:24:19,400 --> 00:24:20,600
انا ذاهب لقتلك.

267
00:24:21,200 --> 00:24:22,800
وسأفعل ذلك في الوقت المناسب.

268
00:24:23,200 --> 00:24:25,200
سأكسر عظامه
واحدا تلو الآخر.

269
00:24:27,200 --> 00:24:28,760
هادئ! لذا، خذ الأمور ببساطة.

270
00:24:28,800 --> 00:24:31,200
أول من تحرك
سوف يتعرض للتعذيب.

271
00:24:31,240 --> 00:24:32,360
قلت بهدوء.

272
00:24:32,400 --> 00:24:35,200
لا تزعج الحفل
القديس قدموس.

273
00:25:03,200 --> 00:25:04,200
يا!

274
00:25:04,800 --> 00:25:06,000
تعال هنا

275
00:25:06,400 --> 00:25:08,000
نعم، أنت، أسرع.

276
00:25:11,800 --> 00:25:12,760
انحنى.

277
00:25:12,800 --> 00:25:14,400
هيا، انحنى.

278
00:26:27,200 --> 00:26:29,560
أنا قدموس ملك كريت

279
00:26:29,600 --> 00:26:32,200
الله وحده والرب الوحيد
من السماء والأرض

280
00:26:32,400 --> 00:26:34,400
قدس الآن هذا الحفل

281
00:26:34,440 --> 00:26:36,000
مجد عبادتي.

282
00:26:44,000 --> 00:26:45,000
يا بسست!

283
00:26:45,200 --> 00:26:47,200
- من أنت؟
- أنا ابنة الملك.

284
00:26:48,000 --> 00:26:49,800
الملك؟ من الملك؟

285
00:26:50,000 --> 00:26:52,800
ملك كريت.
أنا ابنة قدموس.

286
00:26:54,400 --> 00:26:56,000
كل الآلهة!

287
00:26:56,400 --> 00:26:57,600
أنت جميل.

288
00:26:58,000 --> 00:26:59,600
أنت فائقة الجمال.

289
00:27:00,000 --> 00:27:02,600
لم أعتقد أنني سألتقي
امرأة بعينيك.

290
00:27:03,200 --> 00:27:06,800
إنهم مشرقون جدًا
كما لم أر حتى في السماء.

291
00:27:07,200 --> 00:27:08,000
يا!

292
00:27:08,800 --> 00:27:09,600
بسست!

293
00:27:10,000 --> 00:27:11,800
اسمي كريوس.

294
00:27:12,800 --> 00:27:15,600
آه، لديك بعض العيون
غير عادي.

295
00:27:15,640 --> 00:27:17,000
هل أنت رجل؟

296
00:27:18,800 --> 00:27:21,600
نعم...في النهاية...
هذا ما اعتقدته دائما.

297
00:27:21,800 --> 00:27:24,800
الرجال خطأ
من الآلهة كما يقولون.

298
00:27:24,840 --> 00:27:27,200
يقال نفس الشيء
في كثير من الأحيان عن النساء.

299
00:27:28,400 --> 00:27:30,400
مهلا، متى يمكنني رؤيتك مرة أخرى؟

300
00:27:32,400 --> 00:27:34,360
أعتقد أن هذا كل شيء
الأهم

301
00:27:34,400 --> 00:27:37,200
عندما يجتمع الرجل
امرأة مثلك لأنها...

302
00:27:40,000 --> 00:27:41,200
مضاد!

303
00:27:51,600 --> 00:27:53,200
أنا قدموس،

304
00:27:53,400 --> 00:27:55,760
ربك وملكك وإلهك

305
00:27:55,800 --> 00:27:59,600
أنا أقدس لك أنتيوب ،
كاهنة إله جزيرة كريت.

306
00:28:00,000 --> 00:28:02,400
ابتداء من هذه اللحظة
أنت مدين لي بالحب

307
00:28:02,800 --> 00:28:04,400
الطاعة والإخلاص،

308
00:28:04,800 --> 00:28:06,800
حتى تغادر
هذا العالم.

309
00:28:07,400 --> 00:28:09,800
بمجرد المعبد الجديد
سيتم الانتهاء

310
00:28:10,200 --> 00:28:13,000
سوف تعطي العفة والشعور بالوحدة

311
00:28:13,400 --> 00:28:15,400
ما ينتمي إلى الكهنوت المقدس.

312
00:28:22,800 --> 00:28:24,800
هيا، ما يكفي من الكسل.

313
00:28:25,200 --> 00:28:28,400
إنه يوم مشمس جميل،
يوم مثالي للموت.

314
00:28:29,600 --> 00:28:31,560
اثنان منكم
التي سوف تعيش مع الأخوات

315
00:28:31,600 --> 00:28:33,960
سيتم نقلهم إلى المعبد
وسوف يقاتلون أمام الملك.

316
00:28:34,000 --> 00:28:37,000
الناجي من هذه المعركة سوف
ضرب برصاصة ثالثة على الأخوات ،

317
00:28:37,200 --> 00:28:39,400
المنتصر سيقاتل الرابع،

318
00:28:39,440 --> 00:28:41,600
ولذلك فهو بسيط وفعال ومنطقي.

319
00:28:41,800 --> 00:28:43,900
سيتم العفو عن الناجي الأخير.

320
00:28:43,935 --> 00:28:46,000
الآن دعونا نرى
بأي ترتيب ستقاتل؟

321
00:28:48,000 --> 00:28:49,200
اختر أسلحتك.

322
00:29:01,000 --> 00:29:02,400
هيا، بسرعة، المضي قدما.

323
00:29:02,440 --> 00:29:04,200
يتقدم.

324
00:29:08,000 --> 00:29:11,000
همم...لقد اخترت هذا السلاح
أطول وأثقل.

325
00:29:11,040 --> 00:29:12,800
هذا يعني أنك كذلك
الأقوى.

326
00:29:13,000 --> 00:29:14,760
لذلك فمن الصواب أن تقاتل أولاً

327
00:29:14,800 --> 00:29:17,400
ضد من يملكه
واحد أصغر قليلا من لك.

328
00:29:17,440 --> 00:29:19,400
لذلك سوف تكون أنت وأنت وأنت.

329
00:29:19,600 --> 00:29:22,800
وإلى من سيبقى
أقصر سيف,

330
00:29:22,840 --> 00:29:24,760
أي أنك ستقاتل أخيرًا.

331
00:29:24,800 --> 00:29:27,200
هل تفهمون جميعا؟
هل نتفق؟

332
00:29:27,400 --> 00:29:29,000
حظاً موفقاً... فلنذهب.

333
00:29:35,600 --> 00:29:37,440
إذا انتهى هذا
سأعود إلى البلاد.

334
00:29:43,000 --> 00:29:44,600
حسنا، ماذا كنت أقول؟

335
00:29:45,200 --> 00:29:48,400
كل شيء في الجسد
ولا شيء في الدماغ.

336
00:30:56,200 --> 00:30:58,200
واحد منكما
يجب أن يموت.

337
00:30:58,400 --> 00:30:59,600
سأختار:

338
00:30:59,800 --> 00:31:02,000
sé muriçi cézánd ẫn foc
أو يموت بالرمح.

339
00:31:02,040 --> 00:31:03,800
الأفضل للفوز.

340
00:31:10,600 --> 00:31:11,800
النار!

341
00:31:33,600 --> 00:31:34,400
فكر في الأمر.

342
00:31:34,600 --> 00:31:36,800
لا أحد منكم أبداً
هو لم يرى ذلك، إنه يذهلني.

343
00:31:39,200 --> 00:31:42,400
لديه بعض العيون المماثلة
مع زهور السماء .

344
00:31:45,000 --> 00:31:46,600
وحين يبتسم

345
00:31:47,000 --> 00:31:49,600
انها مثل الشفق
تألق على العالم.

346
00:31:51,600 --> 00:31:52,600
ويقول إنها ابنة الملك.

347
00:31:52,640 --> 00:31:55,600
قد يكون صحيحا.

348
00:32:00,600 --> 00:32:02,360
لقد خدمت في القصر.

349
00:32:02,400 --> 00:32:04,600
هل من الممكن أنه لم يراها قط؟

350
00:32:04,800 --> 00:32:06,800
أنت لا تعرف أين
أين غرفتها

351
00:32:09,400 --> 00:32:10,600
الآن أنت!

352
00:32:16,600 --> 00:32:17,560
ماذا تكتب؟

353
00:32:17,600 --> 00:32:19,200
اسمك على الجدران؟

354
00:32:19,600 --> 00:32:21,200
وسنحفره أيضًا على الحجر.

355
00:32:21,240 --> 00:32:22,000
يا!

356
00:32:22,400 --> 00:32:24,400
هل تريد كسب الدراخما؟

357
00:32:25,200 --> 00:32:26,800
مقابل ماذا؟

358
00:32:27,000 --> 00:32:28,800
أنا أموت من البرد...

359
00:32:29,000 --> 00:32:31,600
أعطني بعض الزيت
لأتمكن من فرك نفسي.

360
00:32:31,640 --> 00:32:33,200
سوف يمنعني من التجمد.

361
00:32:35,600 --> 00:32:37,400
لا لا... أولاً الزيت.

362
00:33:24,200 --> 00:33:26,200
الاشقر هائل

363
00:33:26,400 --> 00:33:27,600
سوف ترى.

364
00:33:30,200 --> 00:33:31,600
هائل...

365
00:33:31,800 --> 00:33:33,000
دعونا نرى.

366
00:33:59,000 --> 00:33:59,800
هناك!

367
00:34:04,800 --> 00:34:07,000
احذروا النار فإنها تحرق!

368
00:35:13,800 --> 00:35:15,600
هذا الوخزات، والانتباه!

369
00:35:30,200 --> 00:35:31,400
مٌفتَقد!

370
00:35:39,000 --> 00:35:40,400
انتباه!

371
00:36:16,400 --> 00:36:18,000
أنهيهم!

372
00:36:19,800 --> 00:36:20,560
لماذا؟

373
00:36:20,600 --> 00:36:22,360
النصر يصل.

374
00:36:22,400 --> 00:36:24,600
ليس من الضروري أن تقتل.

375
00:36:25,600 --> 00:36:29,000
كن كريما بنفس القدر
غير الحكيم، إله كريت.

376
00:36:29,400 --> 00:36:32,800
كن نعمة هذا اليوم.
- ما اسمك؟

377
00:36:33,200 --> 00:36:33,960
كريوس.

378
00:36:34,000 --> 00:36:36,400
أنا الأكثر إخلاصا
بين عبيدك

379
00:36:41,400 --> 00:36:43,200
الوقوف كريوس!

380
00:36:43,600 --> 00:36:45,600
سيتم سماع رغبتك.

381
00:36:55,800 --> 00:36:58,800
- يحيا قدموس!
- يحيا الملك!

382
00:37:00,000 --> 00:37:03,400
النضال في حضورك الإلهي
كانت الطريقة الوحيدة للاقتراب.

383
00:37:04,400 --> 00:37:06,200
أردت كثيرا أن أتحدث معه.

384
00:37:06,240 --> 00:37:08,160
نريد أن نعرفك كثيرا.

385
00:37:08,200 --> 00:37:10,600
لخدمتك
أنني أخذت كل ما عندي من المخاطر.

386
00:37:11,000 --> 00:37:13,280
أقول له أن طريقتك في القتال

387
00:37:13,320 --> 00:37:15,600
هو الذي لديه تفضيلي.

388
00:37:15,800 --> 00:37:17,800
القدرة على فرض القوة.

389
00:37:18,200 --> 00:37:20,400
هل تحب الثيران يا كريوس؟

390
00:37:20,440 --> 00:37:21,600
حسنًا، أعني...

391
00:37:21,800 --> 00:37:24,000
لقد تعاطفت معهم دائمًا
بشرط أن يكون بيننا

392
00:37:24,040 --> 00:37:25,800
يكون جدارا.
- اه... اها...

393
00:37:25,840 --> 00:37:27,560
حسنًا، لعدة قرون في جزيرة كريت،

394
00:37:27,600 --> 00:37:30,400
الفتيات والفتيان الصغار
إنهم يستعدون في الساحة.

395
00:37:30,600 --> 00:37:34,000
بالنسبة للمقاتل فهذا شرف
للقتال هنا تحت أعيننا.

396
00:37:34,200 --> 00:37:35,800
الروح والقوة معا.

397
00:37:36,000 --> 00:37:38,400
القوة الغاشمة
وبجانبها المعارضة.

398
00:37:50,800 --> 00:37:52,360
ماذا أرى هناك؟

399
00:37:52,400 --> 00:37:53,760
- هل تعرف أخيل؟
- نعم.

400
00:37:53,800 --> 00:37:56,000
نعم أعرفه منذ اليوم
عندما اعتقلوني.

401
00:37:56,040 --> 00:37:58,000
- اه...
- كنت أعرف أنه كان يقيم في القصر

402
00:37:58,040 --> 00:38:00,200
لكن... أتجاهل ما قاله.

403
00:38:00,400 --> 00:38:02,800
لقد عرفت ذلك للتو
كان سعيدًا بخدمته.

404
00:38:03,200 --> 00:38:05,100
أخيل هو الخادم المثالي.

405
00:38:05,135 --> 00:38:07,000
أذناه طويلتان..

406
00:38:07,400 --> 00:38:09,400
واللغة، فهي قصيرة.

407
00:38:09,800 --> 00:38:11,560
يسمع... ويصمت.

408
00:38:11,600 --> 00:38:14,000
الطريقة الأكثر أمانا
للعيش بسعادة.

409
00:39:16,200 --> 00:39:18,200
استمع لي!
خمسة دراخما لكل ثور.

410
00:39:18,240 --> 00:39:20,200
لن ينجح أحد
لإسقاطه.

411
00:39:20,240 --> 00:39:22,000
لا أفهم. أراهن.

412
00:39:24,600 --> 00:39:27,000
أنا أيضاً!
لقد وضعت ثلاثة دراخما على الثور.

413
00:39:28,000 --> 00:39:30,400
... أوه، افعل ذلك
حاليا هو مثير للإعجاب!

414
00:39:30,440 --> 00:39:32,000
انتظر
لم أضع الرهان بعد.

415
00:39:37,400 --> 00:39:40,400
475} أراهن على الرجل.

416
00:39:48,800 --> 00:39:50,800
وأنت؟ أنت لا تلعب أي شيء؟

417
00:39:51,000 --> 00:39:54,000
أوه، أنا فقط ألعب لنفسي.
أبدا للآخرين.

418
00:40:57,600 --> 00:40:59,600
الذكاء يفوز دائما.

419
00:41:00,000 --> 00:41:02,600
في كثير من الأحيان ضد الجمال
الذكاء عاجز.

420
00:41:15,000 --> 00:41:16,800
بقدر ما أشعر بالقلق، التقرير الوحيد

421
00:41:16,840 --> 00:41:18,400
والذي أتفق مع الثور،

422
00:41:18,440 --> 00:41:20,000
إنه هارب

423
00:41:25,400 --> 00:41:29,400
الرهانات تتم على أي حال
لأن الملك يفوز دائما.

424
00:41:30,400 --> 00:41:33,000
كان لديك سبب وجيه لعدم اللعب.

425
00:41:33,040 --> 00:41:35,600
لأن الحظ
هو دائما معي.

426
00:41:38,000 --> 00:41:39,200
هل ترغب في ذلك؟

427
00:41:39,600 --> 00:41:42,400
ترغب في مضاعفة حصته
في خطر فقدان كل شيء؟

428
00:41:42,440 --> 00:41:44,400
- ومن سيكون المعارضين؟
- يدي

429
00:41:44,800 --> 00:41:46,800
ضد عينيك
وذكائك.

430
00:41:47,400 --> 00:41:48,200
اسمح لي...

431
00:41:48,800 --> 00:41:49,760
يدي،

432
00:41:49,800 --> 00:41:52,800
ضد العين والذكاء

433
00:41:52,840 --> 00:41:54,400
أولئك الذين يحبون اللعبة.

434
00:41:58,800 --> 00:42:01,160
اللؤلؤة تحت هذا الكأس.

435
00:42:01,200 --> 00:42:03,960
هي دائما هناك
تحت ذلك.

436
00:42:04,000 --> 00:42:06,200
انتبه إلى يديك...
انتبه لعينيك..

437
00:42:06,240 --> 00:42:08,360
تذهب الأيدي
أسرع من الفكر.

438
00:42:08,400 --> 00:42:10,360
صدق ما تراه.
لكنك لا ترى شيئا.

439
00:42:10,400 --> 00:42:12,760
أعتقد أنك تفهم
لكنك لن تفهم أي شيء.

440
00:42:12,800 --> 00:42:15,600
انتبه، اللعبة مجرد وهم.
ومن الوهم يأتي الضلال

441
00:42:15,640 --> 00:42:17,160
والخطأ يجعلك تخسر اللعبة.

442
00:42:17,200 --> 00:42:19,400
أي واحد
هيا، انظر وقرر!

443
00:42:19,600 --> 00:42:21,000
تحت هذا الكأس،
تحت ذلك أم ذاك؟

444
00:42:24,000 --> 00:42:26,000
لا! انها ليست حتى هناك
ليس هنا أيضا.

445
00:42:26,040 --> 00:42:28,000
العثور على اللؤلؤة التي كنت تبحث عنها.

446
00:42:28,040 --> 00:42:29,000
شكرًا لك.

447
00:42:29,200 --> 00:42:31,200
هيا الأصدقاء!
يمكن للجميع اللعب.

448
00:42:31,240 --> 00:42:32,920
الرهان وتقرر!

449
00:42:32,960 --> 00:42:34,600
الشجاعة والمشاهدة واللعب.

450
00:42:34,800 --> 00:42:36,360
الآن عيناك
ضد يدي.

451
00:42:36,400 --> 00:42:38,400
ويدي
ضد ذكائك

452
00:42:38,600 --> 00:42:39,960
لا خدعة ولا خداع.

453
00:42:40,000 --> 00:42:42,200
مهارة رجل واحد فقط
مما يدل على ما ليس كذلك.

454
00:42:42,400 --> 00:42:44,800
وليس الوهم أن
لا يرفع الواقع.

455
00:42:44,840 --> 00:42:46,400
ولكن هذا هو الواقع الذي يوقظك.

456
00:42:46,600 --> 00:42:47,960
هذه المرة أنا متأكد

457
00:42:48,000 --> 00:42:49,800
أنك لن تكون قادرًا على خداعي.

458
00:43:02,000 --> 00:43:04,800
ويقال أن الأصغر
فاز في المعبد.

459
00:43:05,200 --> 00:43:07,200
لقد تخلص منه
من قبل كافة معارضيه

460
00:43:07,240 --> 00:43:09,200
والآن جلس بجانب الملك.

461
00:43:09,600 --> 00:43:12,600
أتمنى أن يكون كذلك
السجين الذي تم إنقاذه.

462
00:43:13,000 --> 00:43:15,000
كان صوته حلوًا جدًا.

463
00:43:15,600 --> 00:43:18,000
لكن عينيه
كانت مليئة بالنار.

464
00:43:18,200 --> 00:43:21,200
كل ما تفعله طوال اليوم هو التحدث
على يد هذا الشاب المجهول.

465
00:43:21,240 --> 00:43:24,000
وهو لا يفعل ذلك طوال اليوم
من أن تفكر بي.

466
00:43:24,800 --> 00:43:26,400
حسنا، كيف تعرف؟

467
00:43:31,200 --> 00:43:32,360
أشعر به.

468
00:43:32,400 --> 00:43:35,000
الآن افتح عينيك
نلقي نظرة جيدة.

469
00:43:35,200 --> 00:43:37,000
المال لك
خذ يدي.

470
00:43:37,200 --> 00:43:38,800
لكن اللؤلؤة أين هي؟

471
00:43:39,000 --> 00:43:41,000
تحت ذلك أو ذاك أو هذا؟

472
00:43:41,800 --> 00:43:42,800
أوه لا!

473
00:43:44,000 --> 00:43:46,800
- اه، أنت محظوظ.
- دعنا نسميها مهارة.

474
00:43:50,200 --> 00:43:51,400
هل تسمح لي

475
00:43:57,600 --> 00:43:59,600
أعطني قيمة.
سيكون لديك.

476
00:44:00,600 --> 00:44:02,200
وإلا سيكون لديكم جميعا.

477
00:44:02,600 --> 00:44:04,560
غدا سوف نذهب
الصيد.

478
00:44:04,600 --> 00:44:06,800
كل واحد منكم
لوضع هناك

479
00:44:06,840 --> 00:44:08,600
كل ما هو ثمين.

480
00:44:10,000 --> 00:44:12,400
الشخص الذي سيجلب الفريسة
سيكون غنيا.

481
00:44:12,800 --> 00:44:15,000
وسوف يتم ذلك
تاج ذهبي.

482
00:44:15,040 --> 00:44:17,200
الثروة ليست كل شيء
على هذه الأرض.

483
00:44:17,240 --> 00:44:18,800
نحن بحاجة إلى المجد.

484
00:44:21,600 --> 00:44:24,360
وهنا يأتي كريوس،
هل يحب الصيد؟

485
00:44:24,400 --> 00:44:26,400
أنا أحب ذلك أكثر
لاصطياد ما يجب اصطياده.

486
00:44:26,600 --> 00:44:27,960
وإذا حالفني الحظ غدًا،

487
00:44:28,000 --> 00:44:30,400
أعتقد أن اليوم سوف يعطيني
فريسة جيدة.

488
00:45:35,800 --> 00:45:38,400
أنا أستمع. إنه العندليب.

489
00:45:40,400 --> 00:45:42,200
أنا لا أحب العندليب.

490
00:45:54,800 --> 00:45:56,400
كاهنة قدموس...

491
00:45:56,600 --> 00:45:58,800
هذه الغرفة حزينة
مثل السجن

492
00:45:58,840 --> 00:46:01,000
مع كل ذلك
لا بد لي من العيش هنا.

493
00:46:06,800 --> 00:46:07,960
وسوف يستغرق وقتا

494
00:46:08,000 --> 00:46:10,000
للوصول
كاهنة في الأكروبوليس.

495
00:46:12,400 --> 00:46:15,600
عندما تتوقع أشياء حزينة
الساعات تمر بشكل أسرع.

496
00:46:24,200 --> 00:46:25,400
طاب مساؤك.

497
00:46:36,000 --> 00:46:37,000
يا!

498
00:46:37,200 --> 00:46:38,200
ابنة الملك.

499
00:46:38,600 --> 00:46:40,000
أنا كريوس.

500
00:46:40,200 --> 00:46:42,200
الذي في السجن.
هل تتذكرني؟

501
00:46:42,240 --> 00:46:43,200
الرجل!

502
00:46:43,600 --> 00:46:45,600
برافو. أنت تحرز تقدما.

503
00:46:46,000 --> 00:46:49,200
الآن... قلتها مجازياً.

504
00:46:49,600 --> 00:46:51,680
لكن...
لو غطيت نفسك قليلاً..

505
00:46:51,720 --> 00:46:53,760
- هل أغطي نفسي؟ لماذا؟
- لأن...

506
00:46:53,800 --> 00:46:56,000
لأنه عندما يكون صبيا
وكانت فتاة معاً

507
00:46:56,040 --> 00:46:58,200
فمن الحكمة أن نرتدي ملابسنا.

508
00:46:58,600 --> 00:47:01,000
خاصة عندما يفصلهم سياج.

509
00:47:01,400 --> 00:47:02,400
هل أنت راض؟

510
00:47:03,200 --> 00:47:05,600
نعم، إنه أفضل بهذه الطريقة.
في الوقت الراهن.

511
00:47:05,640 --> 00:47:06,960
قل لي، ما اسمك؟

512
00:47:07,000 --> 00:47:09,600
لم تكن تريد حتى أن تخبرني باسمه.

513
00:47:09,640 --> 00:47:12,200
- أنتيوب.
- أنتيوب، أنتيوب...

514
00:47:12,400 --> 00:47:14,200
Antiope ليس اسمًا حقًا.

515
00:47:14,240 --> 00:47:15,960
- أحبها.
- ليس أنا.

516
00:47:16,000 --> 00:47:17,600
ويجب أن أحب ذلك!
آه!

517
00:47:18,200 --> 00:47:19,800
لا تخافوا.

518
00:47:20,200 --> 00:47:21,000
هم!

519
00:47:21,600 --> 00:47:23,800
تبدو قويا جدا.

520
00:47:24,200 --> 00:47:26,160
يجب أن يكون الرجل قويا

521
00:47:26,200 --> 00:47:27,800
وهذا من أجل
للدفاع عن المرأة.

522
00:47:28,000 --> 00:47:29,600
هل تدافع عن المرأة؟

523
00:47:29,800 --> 00:47:32,000
ولماذا تدافع عن المرأة
كريوس؟

524
00:47:32,400 --> 00:47:34,800
ولكنك دائما تقول "لماذا"
إنه أمر غريب

525
00:47:34,840 --> 00:47:36,400
لماذا أتيت إلى هنا؟

526
00:47:36,800 --> 00:47:39,400
لماذا؟...لأن...
مررت من هنا...

527
00:47:39,800 --> 00:47:42,200
و...آه...

528
00:47:42,400 --> 00:47:44,800
حسنا، لا.
هذا ليس السبب.

529
00:47:45,200 --> 00:47:47,200
أردت أن أراك مرة أخرى.

530
00:47:47,240 --> 00:47:49,200
- لماذا؟
- كيف لماذا؟

531
00:47:49,400 --> 00:47:51,480
لماذا يريد الرجل
لرؤية امرأة مرة أخرى؟

532
00:47:51,515 --> 00:47:53,560
لا أعرف
ربما لأنها تطلب ذلك.

533
00:47:53,600 --> 00:47:56,800
لأنه إذا كان رجل مثلي
تعرف على امرأة

534
00:47:57,000 --> 00:47:58,600
وهذه المرأة لها عيناك،

535
00:47:58,800 --> 00:48:00,760
ثم...ثم...

536
00:48:00,800 --> 00:48:03,160
هذا الرجل يقع في الحب.

537
00:48:03,200 --> 00:48:05,200
الحب محفوظ
الكائنات الدنيا.

538
00:48:07,600 --> 00:48:09,800
إجابة. هل تريد الزواج؟

539
00:48:10,000 --> 00:48:11,160
ماذا يعني هذا؟

540
00:48:11,200 --> 00:48:13,000
آآآه!
لكنك في الحقيقة لا تعرف أي شيء.

541
00:48:13,200 --> 00:48:15,800
لقد عشت دائما
ليتم حبسها هنا.

542
00:48:16,000 --> 00:48:19,200
أن أتزوجك يعني
لنعيش معًا طوال الحياة.

543
00:48:19,400 --> 00:48:22,200
لمتابعة الرجل، الرجل،

544
00:48:22,400 --> 00:48:24,400
أحبهم وأطيعهم.

545
00:48:24,800 --> 00:48:26,760
لكن...في هذه الحالة...

546
00:48:26,800 --> 00:48:29,200
أنا متزوج بالفعل.
- ولكن مع من؟

547
00:48:29,400 --> 00:48:31,400
لقد تم تكريسي
إله كريت.

548
00:48:31,440 --> 00:48:33,400
أنا مدين لهم
الإخلاص والطاعة.

549
00:48:33,800 --> 00:48:35,760
كاهنة إله
من هو والدك

550
00:48:35,800 --> 00:48:38,200
حسنا، أنا حقا لم أسمع عن ذلك
شذوذ مماثل.

551
00:48:38,240 --> 00:48:39,960
كوكب المشتري مع كل شيء
عيوبه

552
00:48:40,000 --> 00:48:41,800
مما لا شك فيه
الأبوة.

553
00:48:42,200 --> 00:48:43,800
ولكن لك لا شيء.

554
00:48:46,400 --> 00:48:48,800
لن أتسامح مع ذلك أبدا
لكي تكون غير سعيد.

555
00:48:48,840 --> 00:48:50,800
سوف آخذك بعيدا عن هنا.

556
00:48:51,200 --> 00:48:54,400
ما زلت لا أعرف كيف
ولكنني سوف آخذك

557
00:48:56,400 --> 00:48:57,800
أنا أحبك

558
00:48:58,200 --> 00:49:00,800
- حاول أن تقول ذلك أيضًا.
- أحبك.

559
00:49:00,840 --> 00:49:03,800
لا... لا، قلها بشكل أفضل.

560
00:49:04,600 --> 00:49:06,000
أنا أحبك

561
00:49:06,200 --> 00:49:07,600
أنا أحبك

562
00:49:07,800 --> 00:49:09,200
لا، هذا أفضل.

563
00:49:09,600 --> 00:49:11,000
أنا أحبك

564
00:49:11,800 --> 00:49:13,200
أنا أحبك

565
00:49:15,000 --> 00:49:16,400
إنه حلم.

566
00:49:16,800 --> 00:49:19,200
حلم رائع.
لكنه مجرد حلم.

567
00:49:20,200 --> 00:49:23,000
في كثير من الأحيان تأتي لي الأحلام
أثناء الليل.

568
00:49:23,200 --> 00:49:27,200
إنها الهدايا التي تقدمها الآلهة
أمنحهم لخيال الناس.

569
00:49:27,400 --> 00:49:29,200
والشمس تأخذهم..

570
00:49:29,600 --> 00:49:33,200
تضيء كل صباح
القضبان التي تسجنني.

571
00:49:33,400 --> 00:49:36,200
لن يتمكن أي سجن من ذلك
للهروب من حبي.

572
00:50:57,400 --> 00:50:58,600
ما هذا؟

573
00:50:59,000 --> 00:51:02,200
لا شيء. لا شيء حقا.

574
00:51:02,800 --> 00:51:04,400
اذهب إلى السرير مرة أخرى.

575
00:51:23,200 --> 00:51:24,800
أنت جشع جدا.

576
00:51:25,000 --> 00:51:27,000
والجشع صنعك
لاختراع.

577
00:51:28,000 --> 00:51:30,600
أنا لا أحب الأكاذيب حقًا.

578
00:51:37,600 --> 00:51:40,400
في مشاركاتك!

579
00:52:37,000 --> 00:52:39,000
في صحة الملك!

580
00:52:51,600 --> 00:52:53,600
لكن اذهب
الصيد بدون سلاح؟

581
00:52:53,800 --> 00:52:56,400
كيف تأمل في القبض على فرائسهم،
بيديك؟

582
00:52:56,600 --> 00:52:58,600
لكل حيوان
أنت بحاجة إلى سلاح مختلف.

583
00:52:58,800 --> 00:53:00,600
ماذا ستكون لعبتنا اليوم؟

584
00:53:00,800 --> 00:53:02,800
الأكثر روعة على الإطلاق.

585
00:53:02,840 --> 00:53:04,800
اصعب صيد .
الرجل!

586
00:53:05,400 --> 00:53:07,400
سيكون فريستنا.

587
00:53:11,600 --> 00:53:13,800
سألته على أي حال
نعمة هذا الرجل.

588
00:53:14,200 --> 00:53:16,200
أمنحهم العفو.

589
00:53:18,800 --> 00:53:20,800
مع شرط واحد بالرغم من ذلك.

590
00:53:21,200 --> 00:53:24,400
إذا وصلت إلى البحر
على حافة الغابة،

591
00:53:24,440 --> 00:53:25,400
سوف تكون حرا.

592
00:53:25,800 --> 00:53:28,200
عندما يكون التمثال في الظل،

593
00:53:28,400 --> 00:53:30,600
بمجرد أن نبدأ التتبع.

594
00:53:30,640 --> 00:53:31,600
يذهب!

595
00:53:36,600 --> 00:53:38,000
ثم...

596
00:53:38,600 --> 00:53:40,600
ما هو السلاح الذي تختاره لي؟
لهذا الصيد؟

597
00:53:40,800 --> 00:53:43,200
سلاح فريد من نوعه. ذكاء.

598
00:53:43,600 --> 00:53:45,360
سوف آتي معك، قدموس

599
00:53:45,400 --> 00:53:47,400
سوف ألعبها
ماذا خسرت في مباراة الليلة الماضية.

600
00:54:01,400 --> 00:54:03,400
سيدي، التمثال في الظل.

601
00:54:03,800 --> 00:54:05,600
إطعام الكلاب!

602
00:54:05,800 --> 00:54:07,600
بدأت عملية البحث!

603
00:54:36,800 --> 00:54:38,360
ماذا يحدث

604
00:54:38,400 --> 00:54:39,960
دعونا لا ننجرف بعيدا.

605
00:54:40,000 --> 00:54:42,000
لم نعد نراهم هكذا
الآخرين.

606
00:54:42,040 --> 00:54:44,200
على العكس من ذلك،
سوف نلتقي راتور.

607
00:54:44,240 --> 00:54:46,400
هل ترى
الرجل الذي يتم اصطياده، فكر.

608
00:54:46,440 --> 00:54:48,000
أي أنه يحاول الهروب

609
00:54:48,040 --> 00:54:49,720
ذكاء الصيد الخاص بك

610
00:54:49,760 --> 00:54:51,400
من خلال الذكاء والفريسة.

611
00:54:51,600 --> 00:54:52,800
- هل هذا واضح؟
- لا.

612
00:54:53,200 --> 00:54:53,960
لا!

613
00:54:54,000 --> 00:54:57,000
على سبيل المثال، ماذا ستفعل؟
بدلا من راتور؟

614
00:54:57,040 --> 00:54:58,960
- للمبتدئين.
- حسنا...

615
00:54:59,000 --> 00:55:01,000
للمحاولة أولا
للتخلص من الكلاب.

616
00:55:01,040 --> 00:55:03,000
هذا كل شيء! حسنا
هذا ما سيفعله.

617
00:55:49,200 --> 00:55:51,160
لذا راتور
ألقى بنفسه في النهر.

618
00:55:51,200 --> 00:55:53,200
في الماء سوف يفقد...
- لكننا خرجنا عن المسار.

619
00:55:53,240 --> 00:55:55,200
نحن في نهاية المطاف لا نكون
سنرى الآخرين.

620
00:55:56,000 --> 00:55:57,560
سوف يذهب راتور على سطح السفينة،

621
00:55:57,600 --> 00:55:59,560
وراء الشلال
وسوف تدمره.

622
00:55:59,600 --> 00:56:01,600
[84035} تذكر ذلك
انها قوية جدا.

623
00:56:01,640 --> 00:56:03,520
مما يجعل الصيادين
سيكونون ملزمين

624
00:56:03,560 --> 00:56:05,400
للعودة إلى الوراء
لتتبعهم.

625
00:56:05,800 --> 00:56:08,200
على العكس من ذلك،
هذا هو المكان الذي نصل فيه مباشرة.

626
00:56:26,600 --> 00:56:29,800
لا تبدو خائفا قدموس،
لتجد نفسك هنا وحدك.

627
00:56:30,000 --> 00:56:32,000
أنا؟ لماذا سيكون؟

628
00:56:32,400 --> 00:56:34,800
أريدك أن تخبرني
ماذا سيفعل راتور بعد ذلك.

629
00:56:35,600 --> 00:56:38,400
ثم سوف يذهب
الصخور حتى لا تترك آثارا.

630
00:57:00,000 --> 00:57:01,800
إذا لم تكن قد ارتكبت خطأ،

631
00:57:01,840 --> 00:57:03,600
دعنا نذهب مباشرة إلى الشاطئ.

632
00:57:04,000 --> 00:57:05,960
هذه هي الطريقة التي سنقطع بها التراجع.

633
00:57:06,000 --> 00:57:07,600
متفق.
سوف نقبض عليه بالتأكيد،

634
00:57:07,640 --> 00:57:09,400
قبل وصوله.

635
00:57:39,600 --> 00:57:40,600
هل ترى

636
00:57:41,000 --> 00:57:43,400
حدث كل شيء
تماما كما توقعت.

637
00:57:43,440 --> 00:57:45,400
كان كافيا للتفكير.

638
00:57:57,000 --> 00:57:59,200
لا! لا يا ملكي الحبيب

639
00:57:59,400 --> 00:58:01,600
وأنا أفهم خيبة الأمل
وأنا مهجور.

640
00:58:01,640 --> 00:58:03,800
لكن اليوم أنت
لن تستخدم الأسلحة.

641
00:58:04,000 --> 00:58:05,160
كيف تجرؤ؟

642
00:58:05,200 --> 00:58:06,600
أجرؤ لأن
أنا الأقوى

643
00:58:06,640 --> 00:58:08,000
لأننا وحدنا

644
00:58:08,400 --> 00:58:11,800
ولأن ساعده راتور
وسوف أقوم بمفاجأة جميلة.

645
00:58:12,000 --> 00:58:13,600
تعال أيها الإله على الأرض، اتبعني!

646
00:58:13,800 --> 00:58:15,760
- هل أتبعك؟ ولكن أين؟
- في الجحيم.

647
00:58:15,800 --> 00:58:18,600
حيث سيتم الحكم عليك
من الآلهة التي أساءت إليها.

648
00:58:28,200 --> 00:58:29,960
لا فائدة منه يا كريوس!

649
00:58:30,000 --> 00:58:32,000
انظر حولك.

650
00:58:32,040 --> 00:58:33,800
لا يمكنك الهرب.

651
00:58:36,400 --> 00:58:39,200
لن تفعل أي شيء غبي.
فقط من باب الشك كما أعرف.

652
00:58:39,600 --> 00:58:41,800
إنه ذكي جدًا
لا تكون خطيرة.

653
00:58:42,000 --> 00:58:45,200
وهو رسول الآلهة.
لقد جاء لينقذني!

654
00:58:45,240 --> 00:58:47,200
ودعني أذهب إلى الجحيم!

655
00:58:48,400 --> 00:58:49,960
سأعطي فرحتي على أي حال

656
00:58:50,000 --> 00:58:52,000
لمنعك من إلحاق المزيد من الضرر!

657
00:58:56,800 --> 00:58:58,400
القفز كريوس!

658
00:58:58,800 --> 00:59:00,400
قبض عليهم!

659
00:59:00,800 --> 00:59:02,600
اقتلهم! اقتلهم!

660
00:59:06,200 --> 00:59:08,600
- ماذا؟ هل تريد مني أن أقفز؟
- ليس لدينا خيار.

661
00:59:36,800 --> 00:59:38,000
إنه جيد يا صديقي.

662
00:59:38,400 --> 00:59:39,200
وصلنا

663
00:59:39,600 --> 00:59:41,200
جهد صغير آخر.

664
01:00:00,600 --> 01:00:01,800
قل لي شيئا

665
01:00:02,600 --> 01:00:04,360
أين أطلال المعبد؟

666
01:00:04,400 --> 01:00:06,400
تيتان جوبيتر
في هذا المكان اللعين؟

667
01:00:08,000 --> 01:00:09,800
- هاه؟
- على التل.

668
01:00:13,200 --> 01:00:15,200
خذني إلى هناك الليلة.

669
01:00:16,400 --> 01:00:17,800
ولا ينبغي لأحد أن يعرف.

670
01:00:18,000 --> 01:00:19,600
و... إلى أين أنت ذاهب؟

671
01:00:21,400 --> 01:00:23,400
للقيام بالتسوق في المدينة.

672
01:01:10,400 --> 01:01:11,600
كريوس!

673
01:01:29,800 --> 01:01:31,400
انظر إلى النهاية.

674
01:01:31,440 --> 01:01:33,000
ليس الوقت مبكرًا جدًا.

675
01:01:36,800 --> 01:01:40,000
- لكن اشرح لي ما هذا؟
- هدية لصديق.

676
01:01:53,200 --> 01:01:54,600
ولكن ما الذي تبحث عنه؟

677
01:01:55,600 --> 01:01:57,160
في جميع معابد زيوس

678
01:01:57,200 --> 01:01:59,000
هناك مدخل
ما يؤدي إلى الجحيم.

679
01:02:00,200 --> 01:02:02,000
وفي الجحيم، إنه بلوتو.

680
01:02:02,040 --> 01:02:03,800
هل تريد النزول إلى الجحيم؟

681
01:02:04,200 --> 01:02:06,400
- لماذا؟
- وهذا يهمني.

682
01:02:07,400 --> 01:02:10,600
أنا لا أرى أي شيء.
- آه، أنت مجنون تماما.

683
01:02:10,800 --> 01:02:13,160
لا أرى شيئا سوى...
ولكن هذا طبيعي.

684
01:02:13,200 --> 01:02:15,200
هذا المعبد
لقد غمرتها المياه وغمرتها المياه

685
01:02:15,240 --> 01:02:16,600
والمدخل مخفي تحت الماء.

686
01:02:17,000 --> 01:02:18,800
ولكن إلى أين تريد الذهاب؟!

687
01:02:19,200 --> 01:02:20,200
انتظرني هنا.

688
01:02:20,400 --> 01:02:21,800
عندي كلمتين
ليقول بلوتو.

689
01:03:44,600 --> 01:03:46,600
قل لي ولكن مسحوق ...

690
01:03:46,640 --> 01:04:25,000
ماذا تفعل هنا

691
01:04:28,600 --> 01:04:29,360
حسنا...يعني...

692
01:04:29,400 --> 01:04:31,200
جئت لمقابلتك.

693
01:04:33,200 --> 01:04:34,960
سمعت الكثير
نتحدث عنك

694
01:04:35,000 --> 01:04:36,400
الذي أردته بأي ثمن
لمقابلتك

695
01:04:36,440 --> 01:04:38,600
وأحضرت له هدية.

696
01:04:40,600 --> 01:04:41,800
هدية؟

697
01:04:42,000 --> 01:04:44,160
وماذا تريد في المقابل، هاه؟

698
01:04:44,200 --> 01:04:46,000
عدم ترك بلوتو
لإذلالك.

699
01:04:46,200 --> 01:04:48,600
هل تريد يد المساعدة...
واسعة

700
01:04:49,600 --> 01:04:51,200
وانظروا ماذا أقدم.

701
01:05:00,200 --> 01:05:02,200
خاتم...هههههه

702
01:05:02,240 --> 01:05:04,200
خاتم.
- حسنا، ببطء.

703
01:05:20,000 --> 01:05:21,400
خاتم...

704
01:06:24,400 --> 01:06:25,800
هل هو عطشان

705
01:06:26,400 --> 01:06:28,600
لماذا لا تشرب يا صغيري؟

706
01:06:29,200 --> 01:06:30,000
اشرب...

707
01:06:38,400 --> 01:06:39,960
لا تخافوا.

708
01:06:40,200 --> 01:06:41,960
إنها خوذة بلوتو
ما يجعلني غير مرئية

709
01:06:42,000 --> 01:06:44,600
ولكن ما هو مؤسف
الذي يعمل فقط في الليل.

710
01:06:44,800 --> 01:06:47,200
سأنقذها على أية حال
على Antiope مع هذا.

711
01:06:48,400 --> 01:06:49,600
راتر.

712
01:06:50,400 --> 01:06:51,600
راتر.

713
01:06:53,600 --> 01:06:54,800
راتور...

714
01:06:59,800 --> 01:07:01,800
استمع إلى ريح المساء.

715
01:07:03,200 --> 01:07:04,800
أنا لا أحب الريح.

716
01:07:06,000 --> 01:07:07,400
مضاد.

717
01:07:11,800 --> 01:07:13,200
مضاد.

718
01:07:15,400 --> 01:07:18,400
كل الآلهة، ولكن...
ماذا حدث

719
01:07:18,600 --> 01:07:20,200
انتيوب ياحبيبتي...

720
01:07:29,000 --> 01:07:31,000
ولكن لا يوجد أحد
في هذا القصر.

721
01:07:40,400 --> 01:07:41,960
أوف!

722
01:07:42,000 --> 01:07:44,000
لا. ما أنا من زمان...

723
01:07:44,200 --> 01:07:45,600
أنا غير مرئي.

724
01:08:07,200 --> 01:08:08,880
من الآن فصاعدا، أنتيوب في مكان آمن.

725
01:08:09,200 --> 01:08:11,600
سوف يموت قبل شخص ما
للنجاح في الاقتراب.

726
01:08:11,640 --> 01:08:13,600
إذا نجح أي شخص من أي وقت مضى.

727
01:08:24,200 --> 01:08:25,000
يا!

728
01:08:27,400 --> 01:08:28,400
توقيت المحيط الهادي

729
01:08:29,400 --> 01:08:30,800
أخيل.

730
01:08:34,600 --> 01:08:36,000
أخيل.

731
01:08:43,400 --> 01:08:45,000
إنه أنا يا فتى.

732
01:09:51,400 --> 01:09:53,800
حسنا، الآن سوف نكون هادئين.

733
01:09:57,000 --> 01:09:58,600
لن يجدونا هنا

734
01:10:04,600 --> 01:10:05,360
ثم...

735
01:10:05,400 --> 01:10:07,400
أين أخذوا أنتوب؟

736
01:10:24,800 --> 01:10:26,000
على متن سفينة؟

737
01:10:27,200 --> 01:10:28,600
في جزيرة؟

738
01:10:31,200 --> 01:10:32,800
هل هناك جنود في الجزيرة؟

739
01:10:33,600 --> 01:10:35,200
لا يوجد شيء؟

740
01:10:36,600 --> 01:10:38,000
لكنهم ثعابين.

741
01:10:41,200 --> 01:10:42,800
الثعابين على رأسك؟

742
01:10:44,400 --> 01:10:45,400
جورجون.

743
01:10:46,600 --> 01:10:48,600
من هي جورجون، المرأة؟

744
01:10:48,800 --> 01:10:50,800
لا. ساحرة.

745
01:10:54,000 --> 01:10:56,800
و نظرته...
تحجر الناس.

746
01:10:58,000 --> 01:10:59,560
قل لي، ماذا ستفعل؟

747
01:10:59,600 --> 01:11:01,800
سأنتظر الليل و
سأحاول اختطاف أنتيوب.

748
01:11:02,400 --> 01:11:04,800
بشرط أن أنتظر
في الليل على الماء.

749
01:11:05,200 --> 01:11:07,200
- والجورجون؟
- نعم.

750
01:11:07,600 --> 01:11:09,200
الآلاف من جورجون.

751
01:13:52,800 --> 01:13:54,560
إنه هو! إنه هو!

752
01:13:54,600 --> 01:13:57,400
لقد كنت على حق أنتوب.
لقد جاء كريوس!

753
01:14:12,000 --> 01:14:14,200
لن يكون هناك المزيد من الصراخ
من الآن فصاعدا بيننا.

754
01:14:32,400 --> 01:14:33,960
اختفت الشمس.

755
01:14:34,000 --> 01:14:35,800
الظلام
غزت الأرض.

756
01:14:35,840 --> 01:14:37,600
ثم عاد الضوء.

757
01:14:37,800 --> 01:14:40,800
العاصفة تأتي من الجزيرة الرئيسية.
لها أصل هناك.

758
01:14:41,200 --> 01:14:43,360
هل انفجرت من العدم؟
- نعم.

759
01:14:43,400 --> 01:14:45,160
ماذا متى
قتل بيرسيوس ميدوسا

760
01:14:45,200 --> 01:14:47,200
اهتزت الارض
وصولا الى الشجاعة

761
01:14:47,240 --> 01:14:49,600
فصعد حتى بلغ السماء.

762
01:14:50,000 --> 01:14:51,600
هل تعتقد أنه...

763
01:14:51,800 --> 01:14:53,400
قدموس، هل اتصلت بي؟

764
01:14:53,800 --> 01:14:55,600
قم بإعداد رحيلك إلى الجزيرة.

765
01:14:55,800 --> 01:14:58,000
بعد البحر
وسوف تهدأ قليلا

766
01:14:58,040 --> 01:14:59,400
الأسطول للمغادرة إلى الجزيرة.

767
01:14:59,600 --> 01:15:01,600
أجب القوة بالقوة.

768
01:15:01,800 --> 01:15:03,900
التقط كل ما تجده!

769
01:15:03,935 --> 01:15:06,000
لا ينبغي لأحد أن يهرب!

770
01:15:06,040 --> 01:15:07,000
لا أحد!

771
01:15:07,200 --> 01:15:08,200
لا أحد!

772
01:15:20,400 --> 01:15:22,200
ما هي الوظيفة التي لديك؟

773
01:15:22,400 --> 01:15:24,000
أنا نجار
وكنت صيادًا.

774
01:15:24,400 --> 01:15:26,800
ولكن ماذا تفعل؟
أنا في انتظارك.

775
01:15:30,000 --> 01:15:32,000
وأنت تدعي
من يعرف كيفية التنقل؟

776
01:15:38,400 --> 01:15:40,000
ولكن إذا كان عبدا
ماهرا جدا

777
01:15:40,040 --> 01:15:41,400
لماذا تبيعهم لي؟

778
01:15:49,200 --> 01:15:50,400
امرأة...

779
01:15:53,600 --> 01:15:54,800
لم أفهم.

780
01:15:56,600 --> 01:15:58,200
لقد تم ترتيبه.

781
01:15:58,600 --> 01:15:59,800
هناك حقيبة.

782
01:16:00,600 --> 01:16:01,600
تعال

783
01:16:05,000 --> 01:16:06,600
تعال معي.

784
01:16:23,600 --> 01:16:25,200
- دعنا نذهب كريوس.
- هاه؟

785
01:16:25,800 --> 01:16:27,400
هدأ البحر.

786
01:16:28,200 --> 01:16:29,360
اه نعم.

787
01:16:29,400 --> 01:16:31,400
ربما يمكننا المرور.

788
01:16:52,400 --> 01:16:54,200
احصل على بعض الراحة.

789
01:16:55,000 --> 01:16:57,400
يجب على الجميع البقاء في منصبه
الاستعداد لإعطاء الإطارات.

790
01:16:58,800 --> 01:17:00,800
دعونا نأمل لا
سوف نضرب الأرض.

791
01:17:01,000 --> 01:17:03,280
لأنه يبدو صحيحا
غريب جدا

792
01:17:03,320 --> 01:17:05,600
أن تكون من هنا
والانحناء.

793
01:17:06,000 --> 01:17:07,600
لكن جزيرة كهذه...

794
01:17:12,400 --> 01:17:13,400
بسرعة.

795
01:17:15,000 --> 01:17:16,160
من هنا.

796
01:17:16,200 --> 01:17:19,000
إخفاء هنا.
يجب أن يبدو المنزل مهجورًا.

797
01:17:19,800 --> 01:17:21,400
أنا أعتني بالجنود.

798
01:17:36,200 --> 01:17:37,800
ما الذي تنظر إليه؟

799
01:17:38,400 --> 01:17:41,200
أنا هنا.
حبي

800
01:17:41,400 --> 01:17:42,600
أنا أحبك

801
01:18:08,000 --> 01:18:09,360
توقف يا صديقي!

802
01:18:09,400 --> 01:18:10,600
إذا تحركت
أكسر رأسه!

803
01:18:10,640 --> 01:18:11,800
كريوس!

804
01:18:13,000 --> 01:18:15,400
راتر.
بسرعة، هنا!

805
01:18:31,200 --> 01:18:33,200
أنا أعتني بالجنود.

806
01:18:33,400 --> 01:18:35,400
سوف ألزمهم
لمغادرة الجزيرة.

807
01:18:35,440 --> 01:18:37,160
على الأقل آمل ذلك.

808
01:18:37,200 --> 01:18:38,760
أنت، تعرف على أنتوب

809
01:18:38,800 --> 01:18:40,400
بالقرب من شجرة الروث.
بالقرب من المنزل.

810
01:18:40,600 --> 01:18:43,200
إذا للأسف
سيتم اكتشافك

811
01:18:43,240 --> 01:18:45,800
أنا متأكد من أنك سوف تعرف
للدفاع عنها من الملك.

812
01:18:46,000 --> 01:18:47,400
حظ.

813
01:19:40,600 --> 01:19:41,800
إنه يشعر بالسوء.

814
01:19:41,840 --> 01:19:43,200
التقطهم!

815
01:20:05,200 --> 01:20:08,000
- أعتقد أن...
- حسنا، ما رأيك؟

816
01:20:08,200 --> 01:20:10,400
من سألك شيئا؟
دعنا نذهب!

817
01:20:18,800 --> 01:20:19,600
يا!

818
01:20:24,400 --> 01:20:25,600
يا هذا !

819
01:20:32,400 --> 01:20:33,700
يبدو أن...

820
01:20:33,735 --> 01:20:35,000
من أنت

821
01:20:49,000 --> 01:20:51,000
انتبه، اقترب.

822
01:21:31,200 --> 01:21:33,200
- حاول السيطرة على خوفك!
- نعم أحاول.

823
01:21:33,400 --> 01:21:35,400
أنا...أحاول.
- ينظر. انظر إلى الأسفل.

824
01:21:40,800 --> 01:21:43,200
لذلك فهو مميت
أن الباقي منا يتأذى.

825
01:21:44,000 --> 01:21:45,500
كل ما علينا فعله هو أن نتبعه.

826
01:21:45,535 --> 01:21:47,000
لا يمكن أن يكون بعيدا.
قبل!

827
01:21:47,600 --> 01:21:50,800
ابقِ مخفيًا.
لن يجدوك.

828
01:21:51,000 --> 01:21:52,800
سوف أجذبهم
كذلك.

829
01:21:52,840 --> 01:21:54,000
اغتنموا الفرصة واهربوا.

830
01:21:54,400 --> 01:21:56,800
- كريوس!
- شجاعة. لا تحرك راتور.

831
01:21:56,840 --> 01:21:58,800
أنا أعهد إليها Antiope.

832
01:21:59,000 --> 01:22:00,880
أنقذها.
- كريوس!

833
01:22:00,920 --> 01:22:02,800
من فضلك لا تتحرك!

834
01:22:21,000 --> 01:22:22,160
لقد مر.

835
01:22:22,200 --> 01:22:23,800
الدم لا يزال طازجا.

836
01:22:24,400 --> 01:22:26,800
انها في المستقبل.
انظر حولك!

837
01:22:33,600 --> 01:22:36,600
- ماذا تفعل؟
- هل تبحث عني؟

838
01:22:36,640 --> 01:22:37,800
لكن يمكنني...

839
01:23:15,400 --> 01:23:17,000
لا تقتلهم!

840
01:23:20,000 --> 01:23:22,800
كرواي-I
وسوف أتبعك إلى جزيرة كريت.

841
01:23:43,400 --> 01:23:46,400
أنا أعرف كوكب المشتري...
أنا أعلم

842
01:23:46,600 --> 01:23:48,000
إنه خطأي
وأنت عاقبتني.

843
01:23:50,000 --> 01:23:53,400
من فضلك، القليل من الرحمة.
هل تعلم أن قلبي قد قبض عليه...

844
01:23:54,800 --> 01:23:58,000
ما زلت لا تفهمني.
أنا فقط أطلب القليل من التساهل.

845
01:23:58,200 --> 01:24:00,200
لأننا أحياناً نخطئ..

846
01:24:07,600 --> 01:24:09,600
والآن أخذت خوذتي.

847
01:24:09,640 --> 01:24:11,200
حسنًا. أيضاً.

848
01:24:11,400 --> 01:24:13,400
هذا ما كنت في عداد المفقودين.
- كريوس!

849
01:24:13,600 --> 01:24:15,400
كنت متأكدا
أنني سوف أجدك.

850
01:24:43,200 --> 01:24:46,000
لماذا تريد أن تؤذيهم
أخونا الصغير؟

851
01:25:14,800 --> 01:25:16,800
يتحرك! الانقراض!

852
01:25:25,200 --> 01:25:27,160
كوكب المشتري يحررنا.

853
01:25:27,200 --> 01:25:29,560
- نعم، دعونا نساعدك!
- نعم، لقد أساء فهم الوضع.

854
01:25:29,600 --> 01:25:32,800
نعم، دعونا نحرر أنتيوب.
- هل توجد فتيات جميلات في جزيرة كريت؟

855
01:25:34,400 --> 01:25:36,600
أختي العزيزة،
لقد فعلوا ذلك بشكل خاطئ.

856
01:25:36,800 --> 01:25:40,000
إنه من ماء ستيكس.
للجروح والجروح.

857
01:25:43,400 --> 01:25:44,960
أعتقد �...

858
01:25:45,000 --> 01:25:48,000
[128675] وهو علاج للتذكر.

859
01:25:48,040 --> 01:25:50,400
ومع ذلك ماذا علينا أن نفعل؟

860
01:25:51,600 --> 01:25:54,200
إنه أمر لا يصدق
أنهم يعطوننا أسلحتهم.

861
01:25:54,400 --> 01:25:56,400
نعم.
لا يمكننا تحمل هذه المخاطرة.

862
01:26:22,000 --> 01:26:24,800
فلنتوجه إلى جزيرة كريت،
دعونا نقوم بزيارة قدموس.

863
01:26:24,840 --> 01:26:26,160
أعلم جيدًا أننا أقوياء

864
01:26:26,200 --> 01:26:28,800
لكننا سنكون مفيدين
لو كنا مسلحين.

865
01:26:29,600 --> 01:26:32,400
- الأسلحة، فمن السهل أن نقول.
- هل لديك أي فكرة؟

866
01:26:33,600 --> 01:26:35,800
أنا أبدا
مليئة بالأفكار.

867
01:26:49,800 --> 01:26:51,800
إذن، هل أحضرت البرق؟

868
01:26:53,400 --> 01:26:54,600
فقط ما هو.

869
01:26:58,000 --> 01:26:59,560
نعم، لم أفهم.

870
01:26:59,600 --> 01:27:01,800
جيد جدًا. هل هذا يكفي؟

871
01:27:03,600 --> 01:27:05,600
هل أنا بخير على الأقل؟

872
01:27:10,400 --> 01:27:13,200
جيد. في الوقت الراهن.
ويمكنك أن ترى عينه، حسنا؟

873
01:27:13,600 --> 01:27:15,200
وداعا قريبا.

874
01:27:18,600 --> 01:27:21,000
أين هو كريوس؟
تحدث!

875
01:27:21,200 --> 01:27:22,000
تحدث!

876
01:27:22,400 --> 01:27:24,360
أنت تعرف أنني لن أصدق ذلك
مكانه في وفاته

877
01:27:24,400 --> 01:27:26,800
من بجوار جثته.
تكلم وإلا سأقتلك!

878
01:27:27,000 --> 01:27:28,800
تذكر أوراكل، قدموس.

879
01:27:29,000 --> 01:27:31,000
ج � إذا � لتجنب
لعنة الآلهة

880
01:27:31,040 --> 01:27:31,960
وسوف تقتل الابنة،

881
01:27:32,000 --> 01:27:35,200
في تلك اللحظة قلبك
سوف تتوقف عن الضرب.

882
01:27:36,800 --> 01:27:38,560
أنا أفهم أنك ستبقى
مرتبطة هنا

883
01:27:38,600 --> 01:27:40,800
حتى أتأكد
بوفاة كريوس.

884
01:27:43,600 --> 01:27:45,960
يمكننا الدفاع عن أنفسنا ضد الآلهة.

885
01:27:46,000 --> 01:27:49,000
أنت نفسك إله.
أنت محصن.

886
01:27:49,400 --> 01:27:51,800
لا يوجد بشر
هذا سوف يهزمك.

887
01:28:01,600 --> 01:28:03,600
بوابات حراسة
قريب جدا

888
01:28:04,800 --> 01:28:06,560
جدران مبنية بشكل جيد.

889
01:28:06,600 --> 01:28:08,400
تم الدفاع عن الحصن جيدًا.

890
01:28:08,440 --> 01:28:09,960
الحراس في كل مكان.

891
01:28:10,000 --> 01:28:11,800
المدينة المحصنة حقا.

892
01:28:12,000 --> 01:28:14,000
قليلا قوية جدا.

893
01:28:14,400 --> 01:28:16,880
- لا يقهر.
- لا يقهر.

894
01:28:16,920 --> 01:28:19,400
هل تمكنت من جعل الأمر صعبًا؟

895
01:28:19,600 --> 01:28:21,800
لا تنسى
أن لدينا البرق.

896
01:28:22,000 --> 01:28:24,000
بالطبع المشكلة
كيف ندخل المدينة ولكن...

897
01:28:24,040 --> 01:28:26,400
في رأيي
يمكننا تسلق الجدران.

898
01:28:26,600 --> 01:28:28,600
أصدقائي، على الأقل أتمنى ذلك.

899
01:28:42,200 --> 01:28:43,800
... تكبر على الفور.

900
01:28:43,840 --> 01:28:45,400
يا! انظر إلى التماثيل!

901
01:28:51,200 --> 01:28:53,600
- ها!
- التماثيل!

902
01:28:53,640 --> 01:28:55,200
نعم التماثيل!

903
01:29:29,800 --> 01:29:32,000
اليد الخالدة
لداريوس الطرسوسي

904
01:29:32,040 --> 01:29:33,360
نحتت هذه التماثيل

905
01:29:33,400 --> 01:29:35,280
لتكريم
آلهتك.

906
01:29:35,320 --> 01:29:37,160
كنا ننتظر فقط إشارتك

907
01:29:37,200 --> 01:29:39,600
لتبدأ التضحيات
يا رب.

908
01:29:42,000 --> 01:29:43,560
التضحيات البشرية

909
01:29:43,600 --> 01:29:46,400
أنا تحية
للملك ولله.

910
01:29:50,400 --> 01:29:52,000
عاش الإله ملك كريت!

911
01:30:15,000 --> 01:30:17,000
إنجاز جميل
داريوس الطرسوسي.

912
01:30:17,400 --> 01:30:19,800
أعمال تستحق
النحات العظيم أنت.

913
01:30:34,800 --> 01:30:37,400
إلى قدموس إله هيلاس،

914
01:30:37,800 --> 01:30:40,400
نحن قدموس ملك كريت،

915
01:30:40,800 --> 01:30:42,800
ونحن نكرس هذه التضحيات.

916
01:32:02,800 --> 01:32:04,400
لقد غادروا.

917
01:32:07,200 --> 01:32:09,400
نتركهم، نقتلهم!

918
01:32:17,600 --> 01:32:19,000
هناك!

919
01:33:00,000 --> 01:33:02,200
تعال، تعال للدفاع عن الملك!

920
01:33:02,400 --> 01:33:03,960
جربهم! إبادة لهم!

921
01:33:04,000 --> 01:33:05,800
منعهم من دخول القصر!

922
01:33:05,840 --> 01:33:07,200
نعم يا سيدي.

923
01:33:47,200 --> 01:33:49,200
يوم جيد هل يعمل؟

924
01:33:58,600 --> 01:34:00,200
هل أنت عصبي؟

925
01:34:13,200 --> 01:34:15,200
نعم صدقني يا عزيزي..

926
01:34:16,000 --> 01:34:18,600
لم أره مرة أخرى
النساء مثل النساء لعدة قرون.

927
01:34:50,000 --> 01:34:51,560
لا يزال من المحزن أن تكون وحيدا

928
01:34:51,600 --> 01:34:53,600
عندما يكون في القلب
الكثير من الحب...

929
01:34:55,000 --> 01:34:57,000
أشعر أنني بحالة جيدة بجانبك.

930
01:35:56,400 --> 01:35:59,200
أدخل المنزل بشكل أسرع!
وأكمل المغازلة!

931
01:36:00,000 --> 01:36:01,800
ماذا عنك يا كاسانوفا

932
01:36:02,000 --> 01:36:04,400
أنت محظوظ لأنني لست عنيفاً

933
01:36:40,200 --> 01:36:41,000
يا!

934
01:36:41,400 --> 01:36:43,200
انتباه! انتباه!

935
01:37:17,800 --> 01:37:19,800
اه، عددهم قليل جدًا..

936
01:37:22,200 --> 01:37:23,600
دعونا نحاول.

937
01:37:30,200 --> 01:37:31,800
استمع أيها المواطنون!

938
01:37:32,200 --> 01:37:33,560
يسقط الطغيان!

939
01:37:33,600 --> 01:37:36,800
تحيا الحرية!

940
01:37:37,200 --> 01:37:40,200
ويسقط الطغيان
تعيش الحرية.

941
01:37:40,600 --> 01:37:42,600
- ماذا يعني هذا؟
- هل الحرية تحيا؟

942
01:37:42,800 --> 01:37:44,800
- تحيا الحرية!
- تحيا الحرية!

943
01:37:45,600 --> 01:37:52,600
تحيا الحرية!

944
01:37:53,400 --> 01:37:54,160
تحيا الحرية!

945
01:37:54,200 --> 01:37:57,200
تحيا الحرية!
- تحيا الحرية!

946
01:38:13,000 --> 01:38:14,600
تحيا الحرية!

947
01:38:15,000 --> 01:38:16,600
تحيا الحرية!

948
01:38:38,000 --> 01:38:40,600
أدخل القصر!
الطريق واضح!

949
01:38:42,000 --> 01:38:43,600
قبل الجبابرة!

950
01:38:50,000 --> 01:38:51,680
لا ينبغي لأحد أن يمر.

951
01:38:51,720 --> 01:38:53,400
أنت تعرف كيفية القضاء عليهم.

952
01:39:03,200 --> 01:39:04,400
يوم جيد

953
01:39:05,000 --> 01:39:06,200
يوم جيد!

954
01:39:23,600 --> 01:39:25,000
دعنا نذهب!

955
01:40:32,000 --> 01:40:33,200
انها لك!

956
01:40:38,800 --> 01:40:40,880
لا يمكنك ذلك.
لن ننجح أبدا

957
01:40:40,920 --> 01:40:43,000
عليك أن تحاول وتقاوم!

958
01:40:43,200 --> 01:40:44,800
يا! البرق!

959
01:40:50,000 --> 01:40:52,200
تغطية انسحابي!

960
01:41:16,400 --> 01:41:18,800
سوف أسحقهم.
مثل كل غير الصادقين

961
01:41:18,840 --> 01:41:21,200
أن لديهم الشجاعة
لتجاهل لي.

962
01:41:21,240 --> 01:41:23,840
وغضبي الصحيح
وسوف يقلل منه إلى لا شيء

963
01:41:23,880 --> 01:41:26,400
وسوف ينقلب
الآلهة الزائفة التي تحكم في أوليمبوس.

964
01:41:26,800 --> 01:41:28,000
هل تعتقد

965
01:41:34,800 --> 01:41:37,400
اليوم الآلهة لا تهم كثيرًا،
قدموس.

966
01:41:37,600 --> 01:41:40,400
إنها معركة الرجل
ضد رجل آخر.

967
01:41:40,800 --> 01:41:42,600
وهو كالرجل يخاف.

968
01:41:43,400 --> 01:41:45,200
هل نسيت مع من تتحدث؟

969
01:41:46,400 --> 01:41:48,000
وأنت نسيت قدموس

970
01:41:48,400 --> 01:41:50,800
بأني جعلتك إلها.

971
01:41:51,000 --> 01:41:54,600
رعايانا يؤمنون بك
لأنني علمتهم أن يؤمنوا.

972
01:41:55,000 --> 01:41:56,200
اصمت

973
01:41:56,800 --> 01:41:58,480
تحدث إلى ملك كريت الإلهي.

974
01:41:58,520 --> 01:42:00,280
ليس لديك شيء من الإله.

975
01:42:00,320 --> 01:42:02,000
لا تحاول أن تبدو متغيرًا.

976
01:42:02,040 --> 01:42:03,160
اسكت!

977
01:42:03,200 --> 01:42:05,000
حماقاتك الحالية
فهي عديمة الفائدة!

978
01:42:05,040 --> 01:42:06,800
لم يعد لي أي فائدة،
أنا لا أفهم!

979
01:42:07,200 --> 01:42:09,400
تصرف كرجل!
اقتلهم!

980
01:43:39,400 --> 01:43:40,800
لقد اختفى الدخان!

981
01:43:42,200 --> 01:43:43,800
في النهاية،
لن نخاف!

982
01:43:44,800 --> 01:43:46,400
نحن على وشك الخلاص!

983
01:43:53,600 --> 01:43:55,200
أوه! أوه! أوه لا!

984
01:43:55,240 --> 01:43:56,800
لا! لا!

985
01:43:57,600 --> 01:43:59,600
آه! آه!

986
01:44:00,000 --> 01:44:01,400
اه اه اه! أوه لا!

987
01:44:02,800 --> 01:44:03,600
آه! كريوس!

988
01:44:04,400 --> 01:44:05,600
كريوس!

989
01:44:10,800 --> 01:44:12,000
كريوس!

990
01:44:12,800 --> 01:44:14,400
مضاد!

991
01:44:32,400 --> 01:44:33,600
كريوس!

992
01:44:36,000 --> 01:44:37,600
كريوس! اه!...

993
01:44:38,400 --> 01:44:39,200
لا!

994
01:44:40,000 --> 01:44:40,800
لا!

995
01:44:41,000 --> 01:44:42,600
مضاد!

996
01:44:45,400 --> 01:44:46,600
كريوس!

997
01:45:06,600 --> 01:45:08,200
هيرميون مات.

998
01:45:08,240 --> 01:45:09,800
خلعت ملابسها!

999
01:45:10,200 --> 01:45:12,400
لقد عاقبتها
من أجل حرمتها.

1000
01:45:12,440 --> 01:45:13,800
والآن سوف تموت.

1001
01:45:14,000 --> 01:45:16,800
وانت وذكائك
لن يفيدهم ذلك.

1002
01:45:20,000 --> 01:45:21,960
أنا محصن.

1003
01:45:22,000 --> 01:45:24,800
لم تكن. وسيفي
سوف يخترقك.

1004
01:45:40,400 --> 01:45:41,600
كريوس!

1005
01:45:43,000 --> 01:45:44,200
كريوس!

1006
01:45:45,200 --> 01:45:46,600
كريوس!

1007
01:46:01,600 --> 01:46:03,360
- اه!
- هل ترى؟

1008
01:46:03,400 --> 01:46:05,100
لا شيء معقد للغاية.

1009
01:46:05,135 --> 01:46:06,800
يكفي أن أراك مرة أخرى.

1010
01:46:07,000 --> 01:46:08,800
- أتمنى ذلك.
- والآن...

1011
01:46:08,840 --> 01:46:10,200
أنا بارد قليلا.

1012
01:46:10,600 --> 01:46:12,600
سيكون لديك حياتك كلها
للإحماء.

1013
01:46:12,800 --> 01:46:14,000
حبي...

1014
01:46:14,400 --> 01:46:16,600
- أنا أحبك.
لا. لا أنا أحبك

1015
01:46:16,800 --> 01:46:19,200
لا أنا أحبك
أكثر مما تحبني.

1016
01:46:19,240 --> 01:46:21,600
- لا أنا أحبك..
- لا أنا أحبك..

1017
01:46:21,640 --> 01:46:22,800
لا، أنا...

1018
01:46:42,400 --> 01:46:45,600
كما يقولون، كان
الانجاز الحقيقي للجبابرة.

1019
01:46:45,640 --> 01:46:47,200
أليس كذلك؟

1020
01:47:00,000 --> 01:47:04,000
= SF �R �IT =